Il y a une déchirure… Les frontières du monde des morts se sont ouvertes, et le royaume des défunts lui-même est battus par des vents de tempête… Il se passe quelque chose de grave, et certaines âmes viennent même chercher de l’aide auprès du groupe Orpheus renaissant. Ce chapitre conclut à la fois la première partie de l’intrigue, tout en révélant un nouveau pan de vérité sur l’au-delà. De nouvelles règles, de nouvelles missions, de nouveaux rebondissements…